Hi, !
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 
英语
学习
双语学习 热点翻译 英语视频
实用口语 报纸听力 欧美金曲
教育
信息
最新动态 活动预告
备课资源 语言文化
演讲
比赛
精彩演讲
活动动态
用报
专区
中学Teens
小学Kids
口语频道 > 往届比赛精彩视频 > 正文
第19届中国日报社“21世纪?可口可乐杯”全国英语演讲比赛冠军李思上演讲视频
日期: 2018-09-05


李思上:香港中文大学学生,第十九届中国日报社“21世纪•可口可乐杯”全国英语演讲比赛冠军、“可口可乐文化交流大使奖”获得者。

 

演讲稿:
 
What We Talk About When We Talk About Happiness
 
“Way to Blue. Everybody Hurts. Glad to be Unhappy.”
 
These were some of the chart-toppers announced on the radio while I was at the barbershop a year ago. Quite depressing, huh.
 
I asked my brother, Joe, why songs that display such unhappiness reach the charts. Joe is an established businessman who is always confident with his viewpoints. He reacted quickly and questioned me in a matter-of-fact tone, “can’t you relate to the song?” He then confidently pointed to the Buddhists’ explanation of happiness, explaining to me that happiness is never a constant state, but rather only a temporary escape from suffering. While I respect the Buddhist explanation, I couldn’t help but ask: so what is keeping you from experiencing happiness? Joe lost his assertiveness when I mentioned this and he replied, “While I gain acceptance from my peers and family, I feel like I’m a nobody. These songs act as a route for me to escape. I don’t see happiness as attainable in my life.”
 
While Joe transformed from a confident speaker to a soft-spoken melancholic within a matter of a minute, my barber offered him a sympathetic smile. He spoke up. “I was exactly like you - once upon a time, I deceived myself into thinking I was happy. I followed the majority’s norms of a stable job in brokerage and felt I gained society’s acceptance. I was loved! But deep down, I loved songs like these because I felt so useless. I felt that whatever I did made no difference in the world. I found an escape from this mainstream music as a means of explaining myself. Then the next day, I’d put on my suit and be a nobody again. 
 
Then I asked, but how about now? “Now?” The barber said, smiling. “Now, I don’t think this music deserves its place on the charts.” He flipped over to his playlist and played us a song - “Mayfly” by Cheer Chen.
The lyrics goes “Everyday when we open our eyes, we are all mayflies. Living a simple life, chasing a dream vigorously, searching for nothing but happiness.”
 
“I think this music deserves a place on the charts. I wish people could search for happiness by only looking forward, and be brave enough neglect harsh criticisms and mockeries along the way - just like a mayfly. A mayfly only sees what is ahead of it - why else would their lives be so simple otherwise? I became a barber because I wanted to attain happiness - sure, I experienced disapproval from peers and such, but I did not want to become “a firefly without light”. I find happiness when I mix with trendy young people that are eager to make their customers look better - sure, some may not understand why this brings me happiness, but does it matter?”
 
My brother Joe and I had a long conversation that evening. We debated vigorously on our different values of happiness - while the conversation with the barber relit my childhood dream of being a conductor, Joe still questions whether stable happiness can achieved even if his dreams are fulfilled. But ultimately, we agreed that one should not let others decide your own standard of happiness. Don’t deceive yourself into sadness and despair; pick yourself up and find your own definition of happiness. Thank you.
 

双语学习
Loading ...
热点翻译
Loading ...
 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
英文二十一世纪(北京)教育传媒发展中心版权所有,未经书面授权,禁止转载或建立镜像。
主办单位:中国日报社 Copyright by 21st Century English Education Media All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   京ICP备13028878号-12   京公网安备 11010502033664号
标题
内容
关闭
内容
德甲,德甲联赛,德甲直播,德甲赛程,德甲积分榜